Pays Fantôme: Contributions et textes divers / Contributions and other texts

Pays Fantôme

Pays \pe.i\ ou \pɛ.i\ fantôme \fɑ̃.tom\ 1. pays abandonné, livré aux fantômes, comme il y a des villes fantômes 2. pays mort-vivant, poursuivant une existence fantomatique et voué à hanter les vivants ou réputés vivants, incapables d’en faire leur deuil ; fantôme parce qu’ayant échoué à remplir sa mission au cours de sa vie, ou du fait d’une mort tragique, inattendue, injuste.

*

Ghost \ gohst \ country \ kuhn-tree \ 1. abandoned country, given over to ghosts, as there are ghost towns 2. undead country, pursuing a ghostly existence and dedicated to haunting the living or reputedly living, unable to mourn; ghost because it failed to fulfill its mission during its life, or because of a tragic, unexpected, unfair death.